martes, marzo 06, 2007

Canada / Nueva tecnología de deshidratación de gas natural mejora la eficiencia energética

CIUDAD DE QUÉBEC, 26 de febrero /PRNewswire/ -- Un potencial avance importante en la tecnología de deshidratación de gas natural se pondrá a prueba en una instalación de prueba en Québec, gracias a una alianza innovadora entre Vaperma Inc., EnCana Corporation y Sustainable Development Technology Canada (SDTC). Desarrollada por Vaperma, la nueva tecnología avanzada de deshidratación de gas natural tiene potencial para reducir significativamente las emisiones y el consumo de energía en comparación con el procesamiento tradicional del gas natural. El Proyecto Avanzado Vaperma-EnCana-SDTC de Deshidratación de Gas Natural es una innovación a tres años y $5 millones liderada por Vaperma. El proyecto se realiza con una financiación de $2,5 millones del Fondo de Innovación Ambiental de EnCana, $1,6 millones de SDTC (una parte de la financiación de $4,65 millones de SDTC a Vaperma para un Proyecto de Deshidratación de Gas Natural y Etanol), y el resto de manos de Vaperma. El gas natural requiere de deshidratación para evitar la formación de hidratos, reducir la corrosión y cumplir especificaciones de ventas antes de colocarlo en el mercado y usarlo para calentar nuestras viviendas, tener agua caliente y encender los asadores. Hasta ahora se ha usado un proceso llamado glicol para la deshidratación de gas natural. La nueva tecnología de Vaperma tiene el potencial de ofrecer una alternativa que no daña el medio ambiente y ahorra energía en comparación con el proceso de glicol de deshidratación de gas natural. Una vez que se prueben sus ventajas, se espera que la tecnología reduzca significativamente las emisiones aéreas del proceso de deshidratación mediante la sustitución del glicol con una nueva tecnología de membrana llamada Siftek(TM). La nueva tecnología, recientemente patentada, usa una membrana resistente a los solventes y la temperatura para llevar a cabo la deshidratación. La tecnología Siftek(TM) se probará en el nuevo Centro de Investigación y Tecnología de Vaperma en la ciudad de Québec. En la instalación se probarán diferentes configuraciones de membrana a distintas temperaturas y presiones.La fase siguiente del proyecto demostrará los sistemas de membrana de Vaperma en una escala precomercial usando gas natural extraído por EnCana enAlberta. "La tecnología de membrana ofrece una alternativa prometedora a los procesos convencionales para la deshidratación del gas natural", dijo Claude Létourneau, presidente y CEO de Vaperma. "Se espera que los beneficios se comparen favorablemente con las tecnologías convencionales debido a una reducción en el consumo de energía, el hecho de que no es necesario usar productos químicos, y que genera menos emisiones. Una vez que se demuestren sus beneficios, la tecnología Siftek(TM) de Vaperma pudiera resultar una innovación significativa en la industria de procesamiento de gas natural como reemplazo de los procesos de deshidratación con glicol y reducción de amina". "EnCana está encantada de ofrecer apoyo financiero a este proyecto a través de nuestro Fondo de Innovación Ambiental. Este proyecto apoya nuestro compromiso con la innovación y el liderazgo canadiense en materia de tecnologías energéticas más limpias y eficientes", dijo Gerry Protti, vicepresidente ejecutivo de Relaciones Empresariales de la División Offshore e Internacional de EnCana Corporation. "EnCana reconoce la necesidad de nuevas tecnologías con el potencial de reducir las emisiones, como la separación por membrana". "La tecnología de membrana de Vaperma es una plataforma simple, eficiente y que no daña el medio ambiente para usarse en los sectores de procesamiento de gas natural y biocombustibles", dijo Vicky J. Sharpe, presidente y presidente ejecutivo de SDTC. "Creemos que esta tecnología limpia tiene un gran potencial de exportación a nivel internacional, que ayudará a Canadá a ocupar el liderazgo mundial en esta área. Al ayudar a las empresas canadienses a superar los obstáculos en la fase precomercial, SDTC juega un papel importante en aumentar las probabilidades de que triunfen las innovaciones de nuestras empresas".

Label Cloud

The Energy Blog